Kanjis 3

Terminaré hoy con una lección de kanjis. Mañana espero tener más tiempo y colgar algo de algún anime o manga. Hasta entonces... 漢字を勉強しましょ！

上、うえ、arriba,encima

上げる、あげる、あげます, ageru, subir un ascensor, subir la temperatura.

上る、のぼる、のぼります、noboru, subir una escalera.

水上 suki, suijou , esquí acuático.

上着, uwagi, kimono

屋上, okujou, la cima de un tejado

上手, jouzu, habilidoso.

下、した、げ, abajo

下がる、さがる、さがります、sagaru, bajar la temperatura, bajar el ascensor

下る、くだる、くだります、kudaru, bajar un río

Para decir que nos BAJAMOS DEL COCHE utilizamos el verbo Orimasu

下車, gesha, bajar del vehículo

下着, shitagi, ropa interior

中、なか、ちゅう、じゅう、dentro

中学生、chuugakusei, estudiane de instituto

一日中, ichinichijuu, todo el día

水中, suichuu, dentro del agua. Suichuu no megane = gafas de bucear.

大きい、おおきい、だい、grande

大学、大学生、daigaku, daigakusei. Universidad y estudiante de universidad.

大切(な), taisetsuna, importante

大好き(な), daisuki (na), favorito, preferido. 好きes gustar, así que favorito es “gustar grande”

大人, otona, lectura especial. Significa adulto, maduro.

小さい、ちいさい、こ、しょう、pequeño

小鳥, kotori,  pájaro pequeño. 鳥, tori, es pájaro

小学生, shougakusei, estudiante de primaria

小川, ogawa, riachuelo, arroyo

本、ほん、ぼん, libro

山本、Yamamoto. Apellido, y “moto” es una lectura especial de este kanji

日本, nihon, Japón

一本, ippon. “Hon” es contador de cosas alargadas. Ippon es una.

本当、当, es “uno mismo”

本棚,hondana, estantería

半、はん、medio, mitad

九時半, kujuuhan, las 9.30

半日, hannichi, medio día

半月, hantsuki, medio mes

半年, hantoshi, medio año.

分、minutos

分かる、わかる、わかります, wakaru, entender

分ける、わける、わけります, wakeru, dividir, compartir

Este kanji también significa “minuto”:

八分, happun, 8 min.

七分, nanafun, 7 min.

力、ちから、りょく、fuerza, poder

火力, karyoku, fuerza de fuego

水力, suiryoku, fuerza de agua

学力,gakuryoku, conocimiento

協力, kyouryoku, cooperación

立、

立つ、たつ、たちます、tachimasu, levantarse

国立大学, kokuritsudaigaku

私立大学, siritsudaigaku

力士, rikishi *lectura especial*

Kanjis 2

La segunda lección de kanjis, con 9 kanjis más

火、ひ、か, fuego

 -花火, hanabi, fuegos artificiales

El kanji 花, “hana”, es flor. Esta palabra significa literalmente “flores de fuego”. Bonito, ¿verdad?

 -火曜日, kayoubi, martes

 -火事, kaji, incendio

事 es “suceso”, “hecho”

水、みず、すい, agua

 -水曜日, suiyoubi, miércoles

 -水道, suidou, suministro de agua

道 es el kanji de camino

金、(お)かね、きん, oro, dorado.

 -金曜日, kinyoubi, viernes

 -お金, okane, dinero

 -貯金, chokin, dinero ahorrado

 土、つち、ど, suelo

 -土曜日, doyoubi, sábado

 -お土産, omiyage, regalo o souvenir

子　こ、niño

 -子ども, kodomo, niño

 -女子, joshi, niña

 -女子学生 , joshi gakusei, chica estudianate

学生Gakusei = alumno

 -お子さん = okosan, cuando hablamos de los niños de otra persona

 -玉子, tamago, huevo de gallina

玉Es bola, o el primer símbolo del zodíaco chino

 -王子, ouji, príncipe

王Es rey o regla

女、おんな、じょ, mujer

 -女の子, onna no ko, niña

 -女の人, onna no hito, mujer (otra manera de decirlo)

 -彼女, kanojo, ella, novia

彼 significa él, eso (kare)

 -女性, josei, una manera respetuosa de dirigirse a las mujeres

学、がく、まな。ぶ, enseñar, estudio

 -学ぶ、学びます、manabu, aprender

 -学生, gakusei, estudiante

 -学校, gakkou, escuela

 -留学生, ryuugakusei, estudiante extranjero

-科学, kagaku, ciencia

生、いきる、うまれる、なま、がく

 -生きる、いきます、ikimasu, vivir

 -生まれる、うまれます、umaremasu, nacer

 -学生, gakusei, estudiante

 -生年月日, seinengappi, año de nacimiento

 -一生, isshou, una vida, la vida propia de alguien. Cuidado con la “u” larga del final, ya que si no se pone, es issho, “juntos”,  一緒

 先、さき、せん, antes, previo

 -さき、punta de un lápiz

 -先生, sensei, profesor

 -先月, sengetsu, el mes antes. 

¡Hasta pronto!

Kanjis, 1

Voy allá con la primera lista de kanjis. Debéis saber que un mismo kanji tiene varias lecturas, dependiendo de si mantienen la pronunciación china (ya que los kanjis se iniciaron en china) o han sido adaptados al japonés. El uso de una u otra dependerá del contexto y del uso de varios kanjis para formar una misma palabra. La lectura china se llama onyomi (音読み); la japonesa es kunyomi (訓読み).

Vamos a leer siempre con kunyomi, o lectura japonesa, las palabras que están formadas por un sólo kanji. Y normalmente, cuando se unen dos o más kanjis para formar una palabra, vamos a leer cada uno con su lectura onyomi.

Empecemos:

円、えん, yen. 
Sólo tiene esa lectura. Para decir el precio de una cosa, se escribe primero el número correspondiente y después este kanji: 十円 (じゅうえん）

年、とし、ねん, año. 
   - 来年, rainen, año que viene. "らい" es la segunda lectura del kanji de kuru, venir= 来る
   -今年, kotoshi, este año. 今 = ima, ahora. "こ" es su segunda lectura.
   -去年, kyunen, el año pasado. 去る = pasar, eliminar, pasado.
   -毎年, maitoshi, todos los años. 毎= まい, todo.

月、がつ、つき, げつ、 luna o mes
Contar los meses en japonés es muy fácil, ya que sólo tenemos que poner el número del mes seguido del kanji 月. Ejemplo:　
   -今月は十月です = este mes es Octubre.
   La lectura de 今月 ahora es "kongetsu". Hay veces que algunas palabras se leen de manera  distinta a la habitual, y no nos queda más que aprendérnoslas de memoria.
   -月曜日 = lunes, getsuyoubi. El kanji 曜 no tiene significado por sí mismo, y se une a 日 (día o sol) para formar los distintos días de la semana.

日、ひ、び、ぴ、にち, día, sol.
   -こどもの日 = día de los niños
   -日曜日 = domingo
   -三日 = día 3 o tres días. La lectura no es sannichi, sino mikka. Hay una manera especial de contar los días del mes, los diez primeros. Lo veremos más adelante.
   -十三日 = día 13 o trece días. En este caso sí, se lee juusannichi (la lectura "nichi" se usa para contar los días del mes ;))
   -生年月日 = sei-nen-ga-ppi, que es fecha o día de nacimiento. 生 significa vida.
   -休日 = kyuu-jitsu, día de descanso. 休む、やすみます, es descansar.
   
**LECTURAS ESPECIALES**
   -日本 = Japón, nihon. Está formado por el kanji de día y el kanji de origen (lo nombré en entradas anteriores por el kanji de libro). De ahí viene el significado de "país del sol naciente"
   -今日 = hoy, kyou. Son los kanjis de ahora y día. El día de ahora, hoy. Muy literal todo.

木、き、モク、ボク、árbol
   -木曜日 = jueves, mokuyoubi.
   -木星 = Júpiter, mokusei. El segundo kanji es el de estrella, hoshi, que curiosamente está formado por los kanjis de "día" y "vivir".
   -大木 = árbol grande, taiboku. 大 es el kanji de grande, ookii.

山、やま、さん, montaña.
   -富士山 = Monte Fuji, Fujisan.
   - テイデ山 = Monte Teide, Teidesan.
Es curioso, porque la segunda lectura es "san" y es como si tratáramos a las montañas de usted.

川、かわ, río. Otro kanji que tiene sólo una lectura.
   -ナイル川 = Río Nilo, Nairukawa

田、た、だ, campo de arroz. 
   -山田さん = Yamada san
   -川田さん = Kawada san

人、ひと、じん、にん, persona.
   -日本人 = persona japonesa, nihonjin
   -スペイン人 = persona española, supeinjin
   -四人 = cuatro personas, yonin
Por lo tanto, ya sabemos diferenciar cuándo utilizar "-jin" (para indicar la procedencia de una persona) y "-nin", contador de personas.

**LECTURAS ESPECIALES**
   -一人 = una persona, estar solo, hitori.
   -二人 = dos personas, futari.
Sólo estas dos se leen diferente. Para contar personas a partir de tres, es con "nin".

口、くち、ぐち、こう, boca
   -入り口 = entrada, iriguchi. 入 es el kanji de entrar, hairu o hairimasu.
   -出口 = salida, deguchi. 出 es el kanji de salir, deru o demasu.
   -人口 = población, jinkou.
   
車、くるま、シャ, coche
   -電車 = tren, densha. 電 es electricidad.
   -自転車 = bicicleta, jitensha.

門、もん, puerta
   -専門 = especialidad, senmon.


-----------------------------------------------------------------------------------------


Lo dejamos aquí, hasta la próxima~~